言葉って本当に難しい!
2006年3月7日 昨日の日記に書いた言葉、【知足常楽】になんか得たいの知れない不安感を持ち、慌てて広辞苑で調べてみた。
何と! そんな熟語は何処にも載っていない。どうやら、或る人(韓国で有名な漫画家・キンソン ファン)の造語なのだろうか・・・。
パソコンでの検索で、この言葉にたどり着いたところは・・・、
台湾の旅行記のブログに載っていた。
中国の伝統的な足裏マッサージだそうな。
カフェかとまがうような洒落た明るい室内で、何人もの施術士が並んでお客の足裏をマッサージしている様子の写真は、ちょっとこっけいで、笑いを誘った。
40分、600元とあるが、高いのか、安いのか・・・。
物事には、【限度】というものがある。土地は何時までも右肩上がりで伸びはしないだろうし、日本の一時期のバブルについても同じことが言えるだろう。
残念ながら、日本には、この「知足常楽」と言う熟語は無かった。
が、言わんとしてることは大いに共感が持てるので、やはり、私の今年のモットーはこれにしようと改めて思った。
さしずめ、主人の定年で、家計の見直しを迫られていることだから、ちょうど、タイムリーな言葉かもしれない。
「己を知りなさいよ〜! 無理せずに楽に行きましょう〜!」
何と! そんな熟語は何処にも載っていない。どうやら、或る人(韓国で有名な漫画家・キンソン ファン)の造語なのだろうか・・・。
パソコンでの検索で、この言葉にたどり着いたところは・・・、
台湾の旅行記のブログに載っていた。
中国の伝統的な足裏マッサージだそうな。
カフェかとまがうような洒落た明るい室内で、何人もの施術士が並んでお客の足裏をマッサージしている様子の写真は、ちょっとこっけいで、笑いを誘った。
40分、600元とあるが、高いのか、安いのか・・・。
物事には、【限度】というものがある。土地は何時までも右肩上がりで伸びはしないだろうし、日本の一時期のバブルについても同じことが言えるだろう。
残念ながら、日本には、この「知足常楽」と言う熟語は無かった。
が、言わんとしてることは大いに共感が持てるので、やはり、私の今年のモットーはこれにしようと改めて思った。
さしずめ、主人の定年で、家計の見直しを迫られていることだから、ちょうど、タイムリーな言葉かもしれない。
「己を知りなさいよ〜! 無理せずに楽に行きましょう〜!」
コメント