マイ・フェア・レディ
2011年5月1日 エッセイ コメント (2)
最近、英国がすこぶる気に入った様子だ。
勿論、一度も彼の地は踏んでも居ないのだけれど、TVの旅番組ではお馴染みの場所なので贔屓に思っている。（笑）
先日は、【コロンボ】でも、ロンドンヤードに研修中といった設定で、ロンドンの街並みを堪能させて貰ったばかり。
定番の観光スポットが嬉しかった。
その定番の景色の中のロイヤルウエディング。
若い、斬新な息吹を王室に持ち込んだ素敵なカップル。
末永くお幸せに・・・と祈りたい。
TVの中の解説者が、英国の「階級制度」について話しておられた。
今でも、労働階級・中産階級・貴族社会では、言葉が微妙に違うそうだ。
発音に始まり、言い回しなど、喋れば直ぐに分かってしまうと言う。
「言葉は国の切手」（お国言葉）と言われた日本のようだと思った。
そして、思い出したのが、映画、【マイ・フェア・レディ】のイライザだ。
言語学者のヒギンズ教授によって、下町の花売り娘の訛りを矯正されて、王室の舞踏会に出しても恥じないレディに変身させられる。
「スペイン」「レイン」と、発音を練習するサマが可笑しくて、何度でもリピートしてしまう。
失礼ながら、ひょっとして、キャサリン妃も、言語教育を受けられるのか・・・などと思ってしまった。（笑）
この【マイ・フェア・レディ】は古典中の古典映画で、後の数々の作品に影響を与えているようだ。
R・ギアとJ・ロバーツの【プリティウーマン】など、いい例だ。
「隠れ中居ファン」の私には、一つ、夢がある。
それは、このヒギンズ教授役を中居氏に演じて貰いたいのだ。
今の年齢の彼なら充分可能だ。
冷徹な教授役を見てみたいものだ。
只、イライザを誰にキャスティングするか・・・。
気品があって、尚且つ、清純で、可愛くないと困るのだ。
若手の女優陣を余り知らないので、誰にしたらいいのか・・・。
知ってる若手の女優さんは、ただ一人。
【JIN－仁】の咲さんだけだから・・・。（笑）
ドラマ化されたらいいな・・・。
コメント
爺さん過ぎて、、、。あの、イライザに振られる若い
紳士が後のシャーロックホームズだったって？
階級がまだ残っているってのが信じられないですよね。
それも発音まで違うって。日本に生まれて良かった。
レックス・ハリスン、確かに年はとっていたけれど、皮肉屋さんのところは適役だったように感じます。
振られた若い紳士が、ホームズ～？ とても信じられません。（笑）
階級社会。 まだ、残ってる国があるんですね～。
確かに、日本に生まれて良かった・・・♪（笑）